DINANDIER
by Chris Monier
By late May, signs of spring on the bayou—
the white clover, chardrons, piss-en-lits—
have all but gone.
They were like gauze, like bijoux
on tortured land that wanes.
Here, spring is a sliver.
As Townes Van Zandt sang,
it only sighs.
An alluvial reach
into oceanic summer,
into notre hiver.
In the haze between seasons,
after the festivals are over,
I picture you:
you are out back of the house
in the paneled shed,
among calendars and tools,
you have finished your pro bono work,
four copper steeples for Ste-Philomène
(men came to get them in big dually trucks
and drove them up the bayou).
As the air thickens,
you feel a colère that would
grow on you like a carapace,
that would putt along for months
if you flipped it the keys.
But you know better:
you drink water, inch close to the chaleur,
you remember that mound in the bois
that someone told you was a tumulus—
and that day at the zoo, en ville—
your petite-fille’s hands had concealed dried leaves
and you saw her stretching towards a lagoon
to offer them to the creatures.